Gaspacho au melon d'eau

Une variante du classique : la version du Chef Seamus Mullen utilise la saveur sucrée et juteuse du melon d’eau pour ajouter une touche estivale.

Ingrédients

  • 250 g (2) de poivrons rouges de taille moyenne, épépinés, coupés en quartiers
  • 1 épi de maïs
  • 1 lb (454 g) de pastèque sans pépins, haché
  • 2 lb (900 g) de tomates anciennes rouges
  • 454 g (1 livre) de concombres anglais
  • 1 piment chipotle dans une sauce adobo, épépiné
  • 2 oignons verts
  • 1 petite gousse d'ail, pelée et tranchée
  • 1 lime, pelée
  • ⅓ tasse (5 g) de feuilles de coriandre fraîche
  • 2  c. à soupe (30 ml) d'huile d'olive extra vierge
  • 2 ½ c. à thé de sel casher (facultatif)

Instructions

  1. Faire rôtir le poivron rouge au-dessus d'une flamme nue jusqu'à ce qu'il noircisse. Mettre dans un sac en papier pendant 5 minutes, enlever la peau carbonisée, puis retirer les graines et la tige. Faire rôtir le maïs au-dessus de la flamme, en le tournant souvent jusqu'à ce qu'il soit carbonisé.
  2. Hacher grossièrement le poivron rouge rôti et couper le maïs de l’épi. Mélanger dans un grand bol avec le melon d’eau, les tomates et le concombre.
  3. Ajouter le chipotle, la sauce adobo, les oignons verts, l’ail, la lime, la coriandre, l’huile d’olive et le sel kascher, puis mélanger légèrement.
  4. Mettre le tiers de la préparation dans le récipient Vitamix, puis verrouiller le couvercle.
  5. Démarrer le mélangeur à sa vitesse la plus basse, puis augmenter rapidement la vitesse jusqu'au maximum.
  6. Mélanger pendant 10 secondes.
  7. Transférer dans un pichet et répéter avec le reste des ingrédients. Attendre que le mélange soit complètement refroidi avant de servir.

Ingrédients

  • 250 g (2) de poivrons rouges de taille moyenne, épépinés, coupés en quartiers
  • 1 épi de maïs
  • 1 lb (454 g) de pastèque sans pépins, haché
  • 2 lb (900 g) de tomates anciennes rouges
  • 454 g (1 livre) de concombres anglais
  • 1 piment chipotle dans une sauce adobo, épépiné
  • 2 oignons verts
  • 1 petite gousse d'ail, pelée et tranchée
  • 1 lime, pelée
  • ⅓ tasse (5 g) de feuilles de coriandre fraîche
  • 2  c. à soupe (30 ml) d'huile d'olive extra vierge
  • 2 ½ c. à thé de sel casher (facultatif)

Instructions

  1. Faire rôtir le poivron rouge au-dessus d'une flamme nue jusqu'à ce qu'il noircisse. Mettre dans un sac en papier pendant 5 minutes, enlever la peau carbonisée, puis retirer les graines et la tige. Faire rôtir le maïs au-dessus de la flamme, en le tournant souvent jusqu'à ce qu'il soit carbonisé.
  2. Hacher grossièrement le poivron rouge rôti et couper le maïs de l’épi. Mélanger dans un grand bol avec le melon d’eau, les tomates et le concombre.
  3. Ajouter le chipotle, la sauce adobo, les oignons verts, l’ail, la lime, la coriandre, l’huile d’olive et le sel kascher, puis mélanger légèrement.
  4. Mettre le tiers de la préparation dans le récipient Vitamix, puis verrouiller le couvercle.
  5. Démarrer le mélangeur à sa vitesse la plus basse, puis augmenter rapidement la vitesse jusqu'au maximum.
  6. Mélanger pendant 10 secondes.
  7. Transférer dans un pichet et répéter avec le reste des ingrédients. Attendre que le mélange soit complètement refroidi avant de servir.

Ingrédients

  • 250 g (2) de poivrons rouges de taille moyenne, épépinés, coupés en quartiers
  • 1 épi de maïs
  • 1 lb (454 g) de pastèque sans pépins, haché
  • 2 lb (900 g) de tomates anciennes rouges
  • 1 piment chipotle dans une sauce adobo, épépiné
  • 2 oignons verts
  • 1 petite gousse d'ail, pelée et tranchée
  • 1 lime, pelée
  • ⅓ tasse (5 g) de feuilles de coriandre fraîche
  • 2  c. à soupe (30 ml) d'huile d'olive extra vierge
  • 2 ½ c. à thé de sel casher (facultatif)

Instructions

  1. Faire rôtir le poivron rouge au-dessus d'une flamme nue jusqu'à ce qu'il noircisse. Mettre dans un sac en papier pendant 5 minutes, enlever la peau carbonisée, puis retirer les graines et la tige. Faire rôtir le maïs au-dessus de la flamme, en le tournant souvent jusqu'à ce qu'il soit carbonisé.
  2. Hacher grossièrement le poivron rouge rôti et couper le maïs de l’épi. Mélanger dans un grand bol avec le melon d’eau, les tomates et le concombre.
  3. Ajouter le chipotle, la sauce adobo, les oignons verts, l’ail, la lime, la coriandre, l’huile d’olive et le sel kascher, puis mélanger légèrement.
  4. Mettre le tiers de la préparation dans le récipient Vitamix, puis verrouiller le couvercle.
  5. Démarrer le mélangeur à sa vitesse la plus basse, puis augmenter rapidement la vitesse jusqu'au maximum.
  6. Mélanger pendant 10 secondes.
  7. Transférer dans un pichet et répéter avec le reste des ingrédients. Attendre que le mélange soit complètement refroidi avant de servir.